LingatherLive
macOS release · Apple Silicon

Caption app audio, system audio, or your microphone on Mac.

Built for Apple Silicon. Local mode transcribes and translates directly on your Mac, so raw audio stays on your device and no meeting bot is needed.

For M-series Macs · macOS 14.4+

Lingather — Live captions for system audio

Built for Apple Silicon. Local mode transcribes and translates directly on your Mac, so raw audio stays on your device and no meeting bot is needed.

Audio is processed on your device, so it works well for longer sessions.

Local

Files stay on your device

Media files stay on your device.

Made for live viewing

Not meeting transcription. No upload-and-wait workflow.

Local

Audio is processed on your device, so it works well for longer sessions.

Live captions for system audio

Caption videos, streams, calls, podcasts, and other Mac audio in an always-on-top window that remains visible in full screen.

Online

Get more accurate multilingual captions and translation, with optional voice-cloned interpretation.

Ready when your Mac starts

Supports macOS 14.4 and later, with hardware acceleration on Apple Silicon. Signed updates are delivered automatically without the App Store.

Download .dmg
Lingather for macOS — Live captions for system audio